AUTRES RESTRICTIONS D’UTILISATION<\/h3>\n
Vous acceptez de ne pas le faire :<\/p>\n
- \n
- afficher ou transmettre tout mat\u00e9riel ill\u00e9gal, mena\u00e7ant, diffamatoire, obsc\u00e8ne ou tout autre mat\u00e9riel inappropri\u00e9 ;<\/li>\n
- utiliser notre site \u00e0 des fins ill\u00e9gales, et d’une mani\u00e8re qui peut enfreindre les droits ou restreindre l’utilisation et la jouissance du site par un tiers ;<\/li>\n
- abuser de notre site en introduisant sciemment des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques ou autres mat\u00e9riels malveillants ou technologiquement nuisibles ;<\/li>\n
- tenter d’obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 notre site, au serveur sur lequel notre site est stock\u00e9 ou \u00e0 tout serveur, ordinateur ou base de donn\u00e9es connect\u00e9 \u00e0 notre site ;<\/li>\n
- attaquer notre site via une attaque par d\u00e9ni de service ou une attaque par d\u00e9ni de service distribu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n
Nous signalerons toute infraction de ce type aux autorit\u00e9s r\u00e9pressives comp\u00e9tentes et nous coop\u00e9rerons avec ces autorit\u00e9s en leur communiquant votre identit\u00e9.<\/p>\n
NE PAS SE FIER \u00c0 L’INFORMATION<\/h3>\n
Le contenu de ce site est fourni par nous \u00e0 titre d’information uniquement et vise simplement \u00e0 donner un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral de Mizkan. Vous ne devez vous fier \u00e0 aucune des informations figurant sur ce site.<\/p>\n
AVERTISSEMENT G\u00c9N\u00c9RAL<\/h3>\n
LE CONTENU DE CE SITE VOUS EST FOURNI \u00ab\u00a0TEL QUEL\u00a0\u00bb ET, DANS LES LIMITES AUTORIS\u00c9ES PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTES LES CONDITIONS, GARANTIES, REPR\u00c9SENTATIONS OU AUTRES TERMES QUI PEUVENT S’APPLIQUER \u00c0 NOTRE SITE OU \u00c0 TOUT<\/p>\n
CONTENU (EXPLICITE OU IMPLICITE).<\/p>\n
Nous ne garantissons pas que notre site, ou son contenu, soit exempt d’erreurs ou d’omissions.<\/p>\n
NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES ENVERS TOUT UTILISATEUR POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE, QU’IL SOIT CONTRACTUEL, D\u00c9LICTUEL (Y COMPRIS LA N\u00c9GLIGENCE), DE VIOLATION D’UNE OBLIGATION L\u00c9GALE OU AUTRE, M\u00caME SI CELA EST PR\u00c9VISIBLE, SURVENANT DANS LE CADRE OU EN RELATION AVEC L’UTILISATION OU L’INCAPACIT\u00c9 D’UTILISER NOTRE SITE OU L’UTILISATION OU LA CONFIANCE ACCORD\u00c9E \u00c0 TOUT CONTENU AFFICH\u00c9 SUR NOTRE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER : (A) PERTE DE B\u00c9N\u00c9FICES, DE VENTES, D’ACTIVIT\u00c9 OU DE REVENUS ; (B) INTERRUPTION D’ACTIVIT\u00c9 ; (C) PERTE D’\u00c9CONOMIES ANTICIP\u00c9ES ; (D) PERTE D’OPPORTUNIT\u00c9 COMMERCIALE, DE CLIENT\u00c8LE OU DE R\u00c9PUTATION ; OU (E) TOUTE PERTE OU DOMMAGE INDIRECT OU CONS\u00c9CUTIF.<\/p>\n
Rien dans les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation n’exclut ou ne limite notre responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9c\u00e8s ou de blessure corporelle r\u00e9sultant de notre n\u00e9gligence, ou de notre fraude ou de nos d\u00e9clarations frauduleuses, ou toute autre responsabilit\u00e9 qui ne peut \u00eatre exclue ou limit\u00e9e par le droit anglais.<\/p>\n
VIRUSES<\/h3>\n
Nous ne garantissons pas que notre site sera s\u00e9curis\u00e9 ou exempt de bogues ou de virus.<\/p>\n
Vous \u00eates responsable de la configuration de votre technologie de l’information, de vos programmes informatiques et de votre plateforme pour acc\u00e9der \u00e0 notre site. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages caus\u00e9s par un virus, une attaque par d\u00e9ni de service ou tout autre mat\u00e9riel technologiquement dangereux qui pourrait infecter votre \u00e9quipement informatique, vos programmes informatiques, vos donn\u00e9es ou tout autre mat\u00e9riel propri\u00e9taire en raison de votre utilisation de notre site.<\/p>\n
LIEN VERS NOTRE SITE<\/h3>\n
Vous pouvez cr\u00e9er un lien vers notre page d’accueil, \u00e0 condition de le faire de mani\u00e8re juste et l\u00e9gale et de ne pas nuire \u00e0 notre r\u00e9putation ni d’en tirer profit.<\/p>\n
Vous ne devez pas \u00e9tablir un lien de mani\u00e8re \u00e0 sugg\u00e9rer une quelconque forme d’association, d’approbation ou de cautionnement de notre part lorsqu’il n’en existe pas<\/p>\n
LIENS EXTERNES DANS NOTRE SITE<\/h3>\n
Lorsque notre site contient des liens vers d’autres sites web, ces liens sont fournis \u00e0 titre d’information uniquement. Votre utilisation de tout site li\u00e9 sera r\u00e9gie par les conditions d’utilisation de ces sites.<\/p>\n
Nous n’assumons aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites web li\u00e9s \u00e0 notre site. Ces liens ne doivent pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s comme une approbation de notre part de ces sites. Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages pouvant r\u00e9sulter de leur utilisation.<\/p>\n
GENERALITES<\/h3>\n
Mizkan ne fait aucune d\u00e9claration selon laquelle le mat\u00e9riel contenu dans le site est appropri\u00e9 ou disponible pour \u00eatre utilis\u00e9 dans des endroits situ\u00e9s en dehors du Royaume-Uni. Ceux qui choisissent d’acc\u00e9der \u00e0 ce site \u00e0 partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales, si et dans la mesure o\u00f9 celles-ci sont applicables.<\/p>\n
Si, pour une raison quelconque, une disposition des pr\u00e9sentes conditions d’utilisation est jug\u00e9e nulle ou inapplicable, alors, dans la mesure et aux seuls endroits o\u00f9 cette disposition est jug\u00e9e nulle ou inapplicable, elle sera supprim\u00e9e et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.<\/p>\n
Les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation sont r\u00e9gies par le droit anglais et les tribunaux d’Angleterre ont la comp\u00e9tence exclusive pour r\u00e9soudre tout litige relatif aux pr\u00e9sentes conditions d’utilisation.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.mizkanchef.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/divider-two.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
R\u00c8GLEMENT CONCOURS SOCIAL MEDIA HONTERI FLAVOURS<\/strong><\/h3>\n
Honteri – MIZKAN<\/p>\n
*NB: Nouvelle date de cl\u00f4ture du jeu au 15 d\u00e9cembre 2020 minuit (GMT+1). Les gagnants seront annonc\u00e9s le18 d\u00e9cembre 2020 \u00e0 minuit (GMT+1).<\/p>\n
ARTICLE 1 \u2013 ORGANISATEUR DU CONCOURS<\/strong><\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 MIZKAN EURO LTD immatricul\u00e9e au Royaume-Uni<\/strong> sous le num\u00e9ro 08053234 dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 2\u00e8me \u00e9tage B\u00e2timent 10 Chiswick Park 566 Chiswick High Road, Chiswick, London, W4 5XS; (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice<\/strong> \u00bb) organise du 27\/10\/2020 \u00e0 18h (GMT+1) au 08\/12\/2020 \u00e0 minuit (GMT+1) (ci-apr\u00e8s la \u00ab P\u00e9riode de concours<\/strong> \u00bb) un concours intitul\u00e9 Honteri Flavours<\/strong> (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 le \u00ab Concours \u00bb) selon les modalit\u00e9s d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9 le \u00ab R\u00e8glement<\/strong> \u00bb).<\/p>\n
Ces donn\u00e9es personnelles sont destin\u00e9es uniquement \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice.<\/p>\n
ARTICLE 2 \u2013 CONDITIONS ET VALIDIT\u00c9 DE LA PARTICIPATION AU CONCOURS<\/strong><\/p>\n
La participation au Concours implique l\u2019acceptation sans aucune r\u00e9serve du R\u00e8glement. Elle est gratuite et sans obligation d\u2019achat. Le r\u00e8glement sera mis \u00e0 disposition des Participants (tels que d\u00e9finis ci-apr\u00e8s) via le site internet de la Mizkan (lien<\/a>) du 27\/10\/2020 \u00e0 18h (GMT+1) au 08\/12\/2020 \u00e0 minuit (GMT+1).<\/p>\n
La participation au Concours est ouverte exclusivement aux personnes physiques majeures domicili\u00e9es en France m\u00e9tropolitaine (Corse comprise) (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9es le(s) \u00ab Participant(s)<\/strong> \u00bb) et travaillant dans un restaurant, \u00e0 l\u2019exclusion des salari\u00e9s et des collaborateurs permanents et temporaires de la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice et de leurs familles, et plus g\u00e9n\u00e9ralement de toute personne ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u2019organisation du Concours.<\/p>\n
Le Concours est limit\u00e9 au nombre de cent (100) participants, compte tenu du nombre limit\u00e9 d\u2019\u00e9chantillon disponible pour la participation au concours.<\/p>\n
Au del\u00e0 de cent (100) participants, plus aucune inscription sera prise en compte.
\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice se r\u00e9serve la facult\u00e9 d\u2019effectuer directement ou indirectement toutes v\u00e9rifications n\u00e9cessaires afin de contr\u00f4ler, par tout moyen, l\u2019identit\u00e9, l\u2019\u00e2ge, l\u2019adresse, la qualit\u00e9 et\/ou le nombre de participations des Participants, ce que chaque Participant accepte express\u00e9ment.<\/p>\nUne seule participation par Participant est autoris\u00e9e. Toute fraude ou infraction du R\u00e8glement entra\u00eene l\u2019exclusion du Concours du Participant et l\u2019annulation de l\u2019ensemble de ses participations.<\/p>\n
Toute tentative d\u2019un individu, qu\u2019il participe ou non au Concours, en vue de l\u00e9ser le d\u00e9roulement du Concours, ainsi que toute fraude, ou tentative de fraude, ou tentative de participation d\u00e9loyale, commise en vue de percevoir ind\u00fbment une dotation, pourront donner lieu \u00e0 l\u2019exclusion du Concours et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l\u2019engagement de poursuites judiciaires par la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice.<\/p>\n
Sont prohib\u00e9es les contributions au Concours pr\u00e9sentant notamment, et de fa\u00e7on non exhaustive, des contenus :<\/p>\n
\u25cf Hors sujet, ne respectant pas le th\u00e8me du Concours, de nature \u00e0 susciter la pol\u00e9mique, excessivement provocateur ou ne cherchant pas \u00e0 \u00eatre constructifs
\n\u25cf Portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine
\n\u25cf \u00c0 caract\u00e8re sexuellement explicite ou suggestif, pornographique, \u00e9rotique ou p\u00e9dophile et notamment exposant une nudit\u00e9 totale ou partielle
\n\u25cf Faisant l\u2019apologie des crimes d\u2019atteintes volontaires \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la personne et des agressions sexuelles d\u00e9finies par le livre II du code p\u00e9nal (viol, attentat \u00e0 la pudeur, outrage public, atteinte aux bonnes m\u0153urs, harc\u00e8lement sexuel\u2026)
\n\u25cf Faisant l\u2019apologie du terrorisme, des crimes de guerre, des crimes contre l\u2019humanit\u00e9 ou des crimes ou d\u00e9lits de quelque nature que ce soit
\n\u25cf \u00c0 caract\u00e8re discriminatoire, haineux ou violent \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une personne ou d\u2019un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur appartenance ou de leur non-appartenance, v\u00e9ridique ou suppos\u00e9e, \u00e0 une ethnie, une nation, une race, une orientation sexuelle, une profession, une cat\u00e9gorie d\u2019\u00e2ge ou une religion d\u00e9termin\u00e9e
\n\u25cf \u00c0 caract\u00e8re diffamatoire, injurieux, calomnieux, raciste, x\u00e9nophobe, n\u00e9gationniste ou d\u00e9nigrant \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tiers, personnes physiques ou morales, et notamment de la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice, de ses produits ou de ses marques
\n\u25cf Portant atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e, \u00e0 l\u2019image, \u00e0 l\u2019honneur ou \u00e0 la r\u00e9putation de tous tiers, participants ou non
\n\u25cf Portant atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle d\u2019un tiers notamment en pr\u00e9sence d\u2019extrait non autoris\u00e9 ou de plagiat
\n\u25cf Faisant la promotion d\u2019un programme, parti ou activit\u00e9s politiques
\n\u25cf Incluant des propos grossiers, orduriers ou contraires \u00e0 l\u2019image et aux valeurs de la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice
\n\u25cf Contraire aux l\u00e9gislations sur le tabac, l\u2019alcool, la drogue, les armes ou toute autre communication encadr\u00e9e
\n\u25cf Et, d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, contraires \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\nTout Participant ne respectant pas ces interdictions sera aussit\u00f4t \u00e9limin\u00e9 du Concours.<\/p>\n
Les Participants garantissent la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice contre toute revendication, action en responsabilit\u00e9, dommages et int\u00e9r\u00eats, pertes ou d\u00e9penses (y compris contre des frais juridiques l\u00e9gitimes) occasionn\u00e9s ou li\u00e9s \u00e0 la violation de l\u2019une quelconque des garanties ou l\u2019un quelconque des engagements pris en vertu du R\u00e8glement.<\/p>\n
ARTICLE 3 \u2013 PRINCIPE ET MODALITES DU CONCOURS<\/strong><\/p>\n
3.1 \u2013 MODALIT\u00c9S DU CONCOURS<\/p>\n
Le Concours est organis\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de campagne Honteri Flavours.<\/p>\n
Les Participants peuvent participer au Concours pendant la P\u00e9riode de concours en s\u2019inscrivant sur le formulaire du site: www.mizkanchef.com\/fr\/honteriflavours\/<\/a>
\nApr\u00e8s avoir indiqu\u00e9 leurs informations personnelles, les participants recevront un email de confirmation et de remerciements, puis, par courrier postal, un (1) \u00e9chantillon du produit Honteri pour r\u00e9aliser leur recette.
\nIls pourront ensuite : 1) publier la photo de leur plat ainsi que leur recette r\u00e9alis\u00e9e avec le produit Honteri sur leur feed Instagram, avec le hashtag #HonteriFlavours et le tag de la marque @mizkan_chef_france (si ils poss\u00e8dent un compte Instagram public). Ou, 2) partager la photo de leur plat ainsi que leur recette par message priv\u00e9 sur Instagram (s\u2019ils poss\u00e8dent un compte priv\u00e9) au compte @mizkan_chef_france. Ou 3) partager la photo de leur plat ainsi que leur recette en publiant sur Facebook avec le hashtag #HonteriFlavours et en identifiant la page @Mizkan Chef FR o\u00f9 4) message priv\u00e9. 5) Les participants peuvent \u00e9galement partager ces derni\u00e8res (photo et recette) via email \u00e0 honteriflavours@gmail.com<\/a>.<\/p>\nUn email de rappel sera envoy\u00e9 aux participants une semaine avant la fin du concours.<\/p>\n
3.2 \u2013 LES GAGNANTS<\/p>\n
Trois (3) gagnants seront choisis le 11\/12\/2020 parmi les Participants ayant rempli les modalit\u00e9s d\u00e9crites ci-avant.<\/p>\n
Les gagnants seront s\u00e9lectionn\u00e9s selon ces crit\u00e8res :
\n1) Originalit\u00e9 de la recette
\n2) Utilisation du produit Honteri de fa\u00e7on \u00e0 tirer profit des caract\u00e9ristiques de l\u2019ingr\u00e9dient
\n3) \u00c9quilibre et complexit\u00e9 des saveurs, des go\u00fbts et des textures.<\/p>\nLe recours \u00e0 des gagnants suppl\u00e9ants sera exerc\u00e9, dans le cas du refus par un gagnant de sa Dotation (d\u00e9fini ci-apr\u00e8s), ou si la participation de ce dernier s\u2019av\u00e9rait invalide ou pour tout motif ne permettant pas de lui remettre sa Dotation.<\/p>\n
ARTICLE 4 \u2013 ANNONCE AUX GAGNANTS<\/strong><\/p>\n
Le gagnant sera contact\u00e9 par mail pour \u00eatre averti.<\/p>\n
Le gagnant devra confirmer son souhait de b\u00e9n\u00e9ficier de la Dotation en r\u00e9pondant par mail dans un d\u00e9lai de trois (3) jours \u00e0 compter de l\u2019exp\u00e9dition dudit message. A d\u00e9faut de confirmation dans ledit d\u00e9lai, le gagnant sera consid\u00e9r\u00e9 comme ayant renonc\u00e9 \u00e0 sa Dotation et la responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice ne pourra \u00eatre engag\u00e9e \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
Le gagnant ne pourra en aucun cas se pr\u00e9valoir de l\u2019absence de prise de connaissance du message priv\u00e9 l\u2019avisant de son gain dans les d\u00e9lais susvis\u00e9s pour solliciter l\u2019octroi de la Dotation.<\/p>\n
ARTICLE 5 \u2013 DOTATIONS<\/strong><\/p>\n
5.1 \u2013 LA DOTATION
\nLes Dotation du Concours (ci-apr\u00e8s la ou les \u00ab Dotations \u00bb) sont les suivantes :<\/p>\nPour le gagnant de la premi\u00e8re place , il remportera au choix :
\n– Un accompagnement de l\u2019agence de d\u00e9coration d\u2019int\u00e9rieur et am\u00e9nagement d\u2019espace \u00ab Contrast Deco \u00bb pour optimisation du restaurant d\u2019une valeur de 3.500 \u20ac
\n– Un accompagnement \u00ab pilotage d\u2019entreprise \u00bb avec la soci\u00e9t\u00e9 Rivalis pour une valeur de 3.500\u20ac
\n– Une carte cadeau \u00e0 hauteur de 3.500\u20ac \u00e0 d\u00e9penser sur le site FourniResto, distributeur d\u2019\u00e9quipement et mat\u00e9riel professionnel de cuisine
\nPour le gagnant de la seconde place, il remportera :
\n– Un an de produit Honteri Mirin (soit 4 produit format 18 litres) d\u2019une valeur de 4 X 40\u20ac soit 160\u20ac
\n– Un couteau Japonais de la marque TOJIRO d\u2019une valeur de 125\u20ac
\nPour le gagnant de la troisi\u00e8me place, il remportera :
\n– Un an de produit Honteri Mirin (soit 4 produit format 18 litres) d\u2019une valeur de 4 X 40\u20ac soit 160\u20ac
\n– Un couteau Japonais de la marque TOJIRO d\u2019une valeur de 110\u20ac<\/p>\nLa remise d\u2019une Dotation ne donne droit \u00e0 aucune contestation ou r\u00e9clamation pour quelque cause que ce soit, ni \u00e0 la remise au Participant de sa contre-valeur sous quelque forme que ce soit, ni \u00e0 son remplacement, son \u00e9change ou sa cession \u00e0 un tiers.
\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice se r\u00e9serve le droit de remplacer les Dotations, en tout ou en partie, par d\u2019autres dotations de nature \u00e9quivalente, si des circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9 l\u2019y contraignaient, sans engager sa responsabilit\u00e9 de ce fait.<\/p>\nARTICLE 6 \u2013 LIMITES DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong><\/p>\n
La Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice ne saurait \u00eatre tenue responsable de tout fait qui ne lui serait pas imputable, notamment en cas de mauvais fonctionnement des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, de l\u2019indisponibilit\u00e9 du site, des dysfonctionnements du r\u00e9seau Internet, des d\u00e9faillances de l\u2019ordinateur du Participant, de tout autre probl\u00e8me li\u00e9 aux r\u00e9seaux et moyens de communication (fournisseurs d\u2019acc\u00e8s, virus, \u00e9quipements informatiques d\u00e9faillants et\/ou incompatibles quant aux mat\u00e9riels ou logiciels, etc.) ou dans le cas o\u00f9 les informations fournies par le Participant seraient erron\u00e9es, incompl\u00e8tes ou viendraient \u00e0 \u00eatre rendues inexploitables pour une raison qui ne serait pas imputable \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice.
\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice ne saurait davantage \u00eatre tenue responsable dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 un Participant ne pourrait parvenir \u00e0 se connecter au Site du fait de tout d\u00e9faut technique ou de tout probl\u00e8me li\u00e9, notamment, \u00e0 l\u2019encombrement du r\u00e9seau. Elle ne peut \u00eatre tenue responsable de la maintenance ou de tout dysfonctionnement des serveurs sur lesquels le Site et\/ou le Concours sont h\u00e9berg\u00e9s.
\nIl appartient aux Participants de prendre toutes les mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger leurs donn\u00e9es et\/ou logiciels. La connexion de toute personne au Site et la participation au Concours se font sous l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 des Participants.
\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice n\u2019est pas tenue de r\u00e9pondre aux demandes des Participants, quelle que soit leur forme (lettres, e-mails, fax, appels t\u00e9l\u00e9phoniques, etc.) relatives au m\u00e9canisme du Concours, \u00e0 l’interpr\u00e9tation ou \u00e0 l’application du R\u00e8glement, ou \u00e0 la liste des gagnants, m\u00eame apr\u00e8s la cl\u00f4ture du Concours.
\nEn acceptant de participer au Concours, chaque Participant est r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 le R\u00e8glement et d\u00e9charge enti\u00e8rement et sans condition la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice de toute responsabilit\u00e9 relative au Concours ainsi que de tout pr\u00e9judice, des pertes ou dommages pouvant survenir du fait de la participation au Concours ou en relation avec celui-ci.<\/p>\nLa Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice ne saurait en aucun cas encourir une quelconque responsabilit\u00e9 si elle \u00e9tait amen\u00e9e \u00e0 annuler, \u00e9courter, prolonger, reporter ou modifier les conditions de participation et les modalit\u00e9s de fonctionnement du Concours.<\/p>\n
Tout changement fera l\u2019objet d\u2019une information pr\u00e9alable par tout moyen appropri\u00e9. Des additifs et modifications de R\u00e8glement peuvent alors \u00e9ventuellement \u00eatre publi\u00e9s pendant le Concours. Ils seront consid\u00e9r\u00e9s comme des avenants au pr\u00e9sent R\u00e8glement.<\/p>\n
ARTICLE 7 \u2013 PROTECTION DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL<\/strong><\/p>\n
Dans le cadre de la participation au Concours, certaines des donn\u00e9es personnelles des Participants feront l\u2019objet d\u2019un traitement par la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice ou ses prestataires. Afin de prendre connaissance de l\u2019ensemble des conditions de traitement des donn\u00e9es et d\u2019en apprendre plus sur leurs droits et la mani\u00e8re de les exercer, la Soci\u00e9t\u00e9 Organisatrice invite les Participants \u00e0 consulter sa politique de confidentialit\u00e9 accessible ici : https:\/\/www.mizkanchef.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/<\/p>\n